The book describes how the author's experience in the army influenced his views on the role of technology in warfare and society, and how he sought to adapt these views to the needs of the modern world. The plot of the book 'Собрание произведений' by Sir Basil Liddel Garth revolves around the theme of technological evolution and its impact on humanity. The author, a renowned military theorist and historian, shares his insights on the development of technology and its influence on society, highlighting the importance of understanding the process of technological advancements for the survival of humanity. The book begins with the author's personal experiences in the army during World War I, where he observed firsthand the rapid pace of technological progress and its impact on the conduct of warfare. He notes that the traditional methods of warfare, which relied heavily on manpower and brute force, were no longer effective in the face of new technologies such as tanks, airplanes, and chemical weapons. This led him to develop a new approach to warfare, which emphasized the use of indirect actions and the integration of aviation and tank forces into military strategy. As the interwar period dawned, Liddel Garth became increasingly concerned with the implications of technology on society. He believed that technology was not only changing the nature of warfare but also shaping the course of history.

В книге описывается, как опыт автора в армии повлиял на его взгляды на роль технологий в войне и обществе, и как он стремился адаптировать эти взгляды к потребностям современного мира. Сюжет книги «Собрание произведений» сэра Бэзила Лиддела Гарта вращается вокруг темы технологической эволюции и её влияния на человечество. Автор, известный военный теоретик и историк, делится своими взглядами на развитие технологий и их влияние на общество, подчеркивая важность понимания процесса технологических достижений для выживания человечества. Книга начинается с личного опыта автора в армии во время Первой мировой войны, где он воочию наблюдал быстрые темпы технического прогресса и его влияние на ведение боевых действий. Он отмечает, что традиционные методы ведения войны, которые в значительной степени опирались на живую силу и грубую силу, перестали быть эффективными перед лицом новых технологий, таких как танки, самолеты и химическое оружие. Это привело его к разработке нового подхода к ведению войны, в котором подчеркивалось использование непрямых действий и интеграция авиации и танковых войск в военную стратегию. С наступлением межвоенного периода Лиддел Гарт стал всё больше беспокоиться о последствиях технологий для общества. Он считал, что технологии не только меняют природу войны, но и формируют ход истории.

livre décrit comment l'expérience de l'auteur dans l'armée a influencé ses opinions sur le rôle de la technologie dans la guerre et la société, et comment il a cherché à adapter ces vues aux besoins du monde moderne. L'histoire du livre « Collection d'œuvres » de r Basil Liddel Garth tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur l'humanité. L'auteur, célèbre théoricien militaire et historien, partage ses vues sur le développement de la technologie et son impact sur la société, soulignant l'importance de comprendre le processus des progrès technologiques pour la survie de l'humanité. livre commence par l'expérience personnelle de l'auteur dans l'armée pendant la Première Guerre mondiale, où il a vu le rythme rapide des progrès technologiques et son impact sur la conduite des hostilités. Il note que les méthodes de guerre traditionnelles, qui reposaient largement sur la force vivante et la force brutale, ont cessé d'être efficaces face aux nouvelles technologies telles que les chars, les avions et les armes chimiques. Cela l'a conduit à mettre au point une nouvelle approche de la guerre qui met l'accent sur l'utilisation d'actions indirectes et l'intégration de l'aviation et des chars dans la stratégie militaire. Depuis l'arrivée de l'entre-deux-guerres, Liddel Garth s'inquiète de plus en plus des conséquences de la technologie sur la société. Il croyait que la technologie changeait non seulement la nature de la guerre, mais aussi le cours de l'histoire.

libro describe cómo la experiencia del autor en el ejército influyó en sus puntos de vista sobre el papel de la tecnología en la guerra y la sociedad, y cómo trató de adaptar estas opiniones a las necesidades del mundo moderno. La trama del libro «The Collection of Work» de r Basil Liddel Garth gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. autor, un reconocido teórico e historiador militar, comparte sus puntos de vista sobre el desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la importancia de comprender el proceso de avances tecnológicos para la supervivencia de la humanidad. libro comienza con la experiencia personal del autor en el ejército durante la Primera Guerra Mundial, donde observó de primera mano el rápido ritmo del progreso técnico y su influencia en el combate. Señala que los métodos tradicionales de guerra, que se basaban en gran medida en la fuerza viva y la fuerza bruta, han dejado de ser eficaces frente a las nuevas tecnologías, como los tanques, los aviones y las armas químicas. Esto le llevó a desarrollar un nuevo enfoque de la guerra, que destacó el uso de acciones indirectas y la integración de la aviación y las tropas panzer en la estrategia militar. Con la llegada del período de entreguerras, Liddel Garth comenzó a preocuparse cada vez más por los efectos de la tecnología en la sociedad. Creía que la tecnología no sólo estaba cambiando la naturaleza de la guerra, sino que también estaba dando forma al curso de la historia.

O livro descreve como a experiência militar do autor influenciou suas opiniões sobre o papel da tecnologia na guerra e na sociedade, e como ele se esforçou para adaptar essas opiniões às necessidades do mundo moderno. A história de r Basil Liddel Garth gira sobre a evolução tecnológica e sua influência na humanidade. O autor, um renomado teórico e historiador militar, compartilha suas opiniões sobre o desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade, enfatizando a importância de compreender o processo de avanços tecnológicos para a sobrevivência da humanidade. O livro começa com a experiência pessoal do autor no exército durante a Primeira Guerra Mundial, onde observou o rápido ritmo do progresso tecnológico e sua influência no combate. Ele diz que os métodos tradicionais de guerra, que se baseavam em grande parte na força viva e na força bruta, deixaram de ser eficazes diante de novas tecnologias, como tanques, aviões e armas químicas. Isso levou-o a desenvolver uma nova abordagem da guerra, que enfatizou o uso de ações indiretas e a integração da aviação e dos tanques na estratégia militar. Com o período entre as guerras, Liddel Garth se preocupou cada vez mais com os efeitos da tecnologia sobre a sociedade. Ele acreditava que a tecnologia não apenas mudava a natureza da guerra, mas também formava o curso da história.

Il libro descrive come l'esperienza dell'autore nell'esercito abbia influenzato la sua visione del ruolo della tecnologia nella guerra e nella società, e come abbia cercato di adattare queste opinioni alle esigenze del mondo moderno. La trama di r Basil Liddel Garth parla del tema dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sull'umanità. L'autore, un noto teorico e storico militare, condivide le sue opinioni sullo sviluppo della tecnologia e sul loro impatto sulla società, sottolineando l'importanza di comprendere il processo di progresso tecnologico per la sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia con l'esperienza personale dell'autore nell'esercito durante la Prima Guerra Mondiale, dove ha osservato il rapido ritmo del progresso tecnologico e la sua influenza sul combattimento. Egli afferma che i metodi tradizionali di guerra, che si basavano in gran parte sulla forza vivente e sulla forza cruda, hanno smesso di essere efficaci di fronte alle nuove tecnologie come carri armati, aerei e armi chimiche. Ciò lo ha portato a sviluppare un nuovo approccio alla guerra, che ha sottolineato l'uso di azioni indirette e l'integrazione dell'aviazione e dei carri armati nella strategia militare. Con l'inizio dell'interscambio, Liddell Garth si preoccupò sempre di più degli effetti della tecnologia sulla società. Pensava che la tecnologia non solo cambiasse la natura della guerra, ma anche il corso della storia.

Das Buch beschreibt, wie die Erfahrungen des Autors in der Armee seine Ansichten über die Rolle der Technologie in Krieg und Gesellschaft beeinflussten und wie er versuchte, diese Ansichten an die Bedürfnisse der modernen Welt anzupassen. Die Handlung von r Basil Liddel Garths Buch The Collection of Works dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor, ein bekannter Militärtheoretiker und Historiker, teilt seine Ansichten über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont, wie wichtig es ist, den Prozess des technologischen Fortschritts für das Überleben der Menschheit zu verstehen. Das Buch beginnt mit der persönlichen Erfahrung des Autors in der Armee während des Ersten Weltkriegs, wo er das schnelle Tempo des technischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Kriegsführung aus erster Hand beobachtete. Er stellt fest, dass traditionelle Methoden der Kriegsführung, die stark auf lebender Gewalt und roher Gewalt beruhten, angesichts neuer Technologien wie Panzer, Flugzeuge und chemischer Waffen nicht mehr wirksam waren. Dies führte ihn zur Entwicklung eines neuen Ansatzes für die Kriegsführung, der den Einsatz indirekter Aktionen und die Integration von Flugzeugen und Panzertruppen in die Militärstrategie betonte. Mit dem Beginn der Zwischenkriegszeit wurde Liddell Garth zunehmend besorgt über die Auswirkungen der Technologie auf die Gesellschaft. Er glaubte, dass Technologie nicht nur die Natur des Krieges verändert, sondern auch den Lauf der Geschichte prägt.

Książka opisuje, jak doświadczenia autora w wojsku wpłynęły na jego poglądy na rolę technologii w wojnie i społeczeństwie oraz jak starał się dostosować te poglądy do potrzeb współczesnego świata. Fabuła książki „Collection of Works” r Basila Liddela Garth krąży wokół tematu ewolucji technologicznej i jej wpływu na ludzkość. Autor, znany teoretyk i historyk wojskowy, podziela swoje poglądy na temat rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo, podkreślając znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego dla przetrwania ludzkości. Książka rozpoczyna się od osobistych doświadczeń autora w wojsku podczas I wojny światowej, gdzie na początku obserwował szybkie tempo postępu technologicznego i jego wpływ na działania wojenne. Zauważa, że tradycyjne metody walki, które w dużej mierze opierały się na siły roboczej i brutalnej, przestały być skuteczne w obliczu nowych technologii, takich jak czołgi, samoloty i broń chemiczna. Doprowadziło to go do opracowania nowego podejścia do działań wojennych, które podkreślało wykorzystanie działań pośrednich i włączenie sił powietrznych i czołgów do strategii wojskowej. Wraz z początkiem okresu międzywojennego, Liddel Garth stał się coraz bardziej zaniepokojony konsekwencjami technologii dla społeczeństwa. Wierzył, że technologia nie tylko zmienia charakter wojny, ale także kształtuje bieg historii.

הספר מתאר כיצד חוויותיו של המחבר בצבא השפיעו על השקפותיו לגבי תפקידה של הטכנולוגיה במלחמה ובחברה, וכיצד ביקש להתאים את השקפותיו לצורכי העולם המודרני. עלילת הספר ”אוסף עבודות” מאת סר בזיל לידל גארת 'סובבת סביב נושא האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על האנושות. הסופר, תאורטיקן צבאי והיסטוריון ידוע, חולק את דעותיו על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, ומדגיש את החשיבות של הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית להישרדות האנושות. הספר מתחיל בחוויותיו האישיות של הסופר בצבא במהלך מלחמת העולם הראשונה, שם הוא ראה ממקור ראשון את הקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתה על הלוחמה. הוא ציין ששיטות לחימה מסורתיות, שנשענו רבות על כוח אדם וכוח גס, חדלו להיות יעילות לנוכח טכנולוגיות חדשות כגון טנקים, מטוסים ונשק כימי. הדבר הוביל אותו לפתח גישה חדשה ללוחמה שהדגישה את השימוש בפעולה עקיפה ואת שילוב כוחות האוויר והטנקים באסטרטגיה צבאית. עם תחילת התקופה הבין-מלחמתית, לידל גארת 'החל להיות מודאג יותר ויותר מהשלכות הטכנולוגיה על החברה. הוא האמין שהטכנולוגיה לא רק משנה את אופי המלחמה, אלא גם מעצבת את מהלך ההיסטוריה.''

Kitap, yazarın ordudaki deneyimlerinin, teknolojinin savaş ve toplumdaki rolü hakkındaki görüşlerini nasıl etkilediğini ve bu görüşleri modern dünyanın ihtiyaçlarına nasıl uyarlamaya çalıştığını anlatıyor. r Basil Liddel Garth'ın "Collection of Works'adlı kitabının konusu, teknolojik evrim ve insanlık üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor. Ünlü bir askeri teorisyen ve tarihçi olan yazar, teknolojinin gelişimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkındaki görüşlerini paylaşıyor ve insanlığın hayatta kalması için teknolojik ilerlemelerin sürecini anlamanın önemini vurguluyor. Kitap, yazarın I. Dünya Savaşı sırasında ordudaki kişisel deneyimleriyle başlıyor ve burada teknolojik ilerlemenin hızlı hızını ve savaş üzerindeki etkisini ilk elden gözlemledi. Büyük ölçüde insan gücüne ve kaba kuvvete dayanan geleneksel savaş yöntemlerinin, tanklar, uçaklar ve kimyasal silahlar gibi yeni teknolojiler karşısında etkili olmaktan çıktığını belirtti. Bu, dolaylı eylemin kullanımını ve hava ve tank kuvvetlerinin askeri stratejiye entegrasyonunu vurgulayan savaşa yeni bir yaklaşım geliştirmesine yol açtı. Savaşlar arası dönemin başlamasıyla birlikte Liddel Garth, teknolojinin toplum için sonuçları konusunda giderek daha fazla endişe duymaya başladı. Teknolojinin sadece savaşın doğasını değiştirmekle kalmayıp, aynı zamanda tarihin akışını da şekillendirdiğine inanıyordu.

يصف الكتاب كيف أثرت تجارب المؤلف في الجيش على آرائه حول دور التكنولوجيا في الحرب والمجتمع، وكيف سعى إلى تكييف هذه الآراء مع احتياجات العالم الحديث. تدور حبكة كتاب «مجموعة الأعمال» للسير باسل ليدل جارث حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على البشرية. يتشاطر المؤلف، وهو منظر ومؤرخ عسكري مشهور، آراءه حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، مشددًا على أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي لبقاء البشرية. يبدأ الكتاب بتجارب المؤلف الشخصية في الجيش خلال الحرب العالمية الأولى، حيث لاحظ بشكل مباشر الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي وتأثيره على الحرب. ويشير إلى أن الأساليب التقليدية للحرب، التي تعتمد بشكل كبير على القوة البشرية والقوة الغاشمة، لم تعد فعالة في مواجهة التكنولوجيات الجديدة مثل الدبابات والطائرات والأسلحة الكيميائية. قاده ذلك إلى تطوير نهج جديد للحرب شدد على استخدام العمل غير المباشر ودمج القوات الجوية والدبابات في الاستراتيجية العسكرية. مع بداية فترة ما بين الحربين، أصبح ليدل غارث قلقًا بشكل متزايد بشأن عواقب التكنولوجيا على المجتمع. كان يعتقد أن التكنولوجيا لا تغير طبيعة الحرب فحسب، بل تشكل أيضًا مسار التاريخ.

이 책은 군대에서의 저자의 경험이 전쟁과 사회에서 기술의 역할에 대한 그의 견해에 어떻게 영향을 미쳤으며, 이러한 견해를 현대 세계의 요구에 맞추려고했는지 설명합니다. Basil Liddel Garth 경의 "Collection of Works" 책은 기술 진화의 주제와 인류에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 유명한 군사 이론가이자 역사가 인 저자는 기술 개발과 사회에 미치는 영향에 대한 견해를 공유하여 인류 생존을위한 기술 발전 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 제 1 차 세계 대전 중에 군대에서 저자의 개인적인 경험으로 시작하여 빠른 속도의 기술 발전과 전쟁에 미치는 영향을 직접 관찰했습니다. 그는 인력과 무차별 세력에 크게 의존하는 전통적인 전쟁 방법은 탱크, 항공기 및 화학 무기와 같은 새로운 기술에 직면하여 효과적이지 않았다고 지적했다. 이로 인해 그는 간접 행동의 사용과 공군과 탱크 부대의 군사 전략 통합을 강조한 새로운 전쟁 접근 방식을 개발하게되었습니다. 전쟁 기간이 시작되면서 Liddel Garth는 사회 기술의 결과에 대해 점점 더 관심을 가지게되었습니다. 그는 기술이 전쟁의 본질을 변화시킬뿐만 아니라 역사의 과정을 형성한다고 믿었습니다.

この本は、軍事における著者の経験が、戦争と社会における技術の役割に関する彼の見解にどのように影響を与えたか、そして彼がこれらの見解を現代世界のニーズにどのように適応させようとしたかを説明しています。Basil Liddel Garthの著書"Collection of Works'のプロットは、技術進化と人類への影響をテーマにしています。著者は、有名な軍事理論家で歴史家であり、科学技術の発展と社会への影響についての彼の見解を共有し、人類の生存のための技術的進歩のプロセスを理解することの重要性を強調しています。この本は、第一次世界大戦中の軍隊での著者の個人的な経験から始まり、技術の急速な進歩と戦争への影響を直接観察した。彼は、戦車、航空機、化学兵器などの新しい技術に直面して、人力と勇敢な力に大きく依存していた伝統的な戦法が効果を発揮しなくなったと述べている。これにより、間接的な行動の使用と空軍と戦車部隊の軍事戦略への統合を強調する戦争への新しいアプローチを開発することになった。戦間期に入ると、リデル・ガースはテクノロジーが社会に与える影響をますます懸念するようになった。彼は、技術は戦争の性質を変えるだけでなく、歴史の流れを形作ると信じていました。

這本書描述了作家在軍隊中的經歷如何影響了他對技術在戰爭和社會中的作用的看法，以及他如何努力使這些觀點適應現代世界的需求。Basil Liddel Garth爵士的《作品集》的情節圍繞技術進化及其對人類的影響展開。作者是一位著名的軍事理論家和歷史學家，他分享了他對技術發展及其對社會影響的看法，強調了解技術進步過程對人類生存的重要性。這本書始於第一次世界大戰期間作者在軍隊中的個人經歷，在那裏他親眼目睹了技術進步的速度及其對戰鬥的影響。他指出，面對坦克、飛機和化學武器等新技術，在很大程度上依靠人力和蠻力的傳統戰爭方法已不再有效。這導致他制定了新的戰爭方法，強調使用間接行動以及將航空和坦克部隊納入軍事戰略。隨著兩次世界大戰之間的到來，利德爾·加斯（Liddel Garth）越來越擔心技術對社會的影響。他認為，技術不僅改變了戰爭的性質，而且塑造了歷史進程。