Asteroid City: The Unstoppable Revenge of a Crippled Teenager In the distant reaches of the galaxy, there exists a mining city known as Asteroid City, nestled under a dome and surrounded by an artificial atmosphere. This closed world is home to widespread corruption, mafia groups, and street gangs that operate with near impunity, thanks to the complicity of the governor and the police. The city's residents have grown accustomed to permissiveness and disregard for laws, but no one is prepared for the horror that is about to befall them. Enter Hyena, a seventeen-year-old cripple who has been deprived of everything - his family, his future, and most of his body. His only solace is an incinerating feeling of revenge against the perpetrators of his troubles, those who have gone unpunished for their atrocities committed ten years ago. With a merciless determination, Hyena sets out to achieve his goal, stopping at nothing to make sure justice is served. He won't be able to do it alone, however, and will find like-minded individuals to help him in his quest for vengeance.

Asteroid City: The Unstoppable Revenge of a Crypted Teenager В отдаленных районах галактики существует шахтерский город, известный как Asteroid City, расположенный под куполом и окруженный искусственной атмосферой. Этот закрытый мир является домом для широко распространенной коррупции, мафиозных группировок и уличных банд, которые действуют практически безнаказанно, благодаря соучастию губернатора и полиции. Жители города привыкли к вседозволенности и пренебрежению законами, но никто не готов к тому ужасу, который вот-вот их постигнет. Войти в Гиену, семнадцатилетнюю калеку, которую лишили всего - и семьи, и будущего, и большей части тела. Единственное его утешение - испепеляющее чувство мести виновникам его бед, тем, кто остался безнаказанным за свои злодеяния, совершенные десять лет назад. С беспощадной решимостью Гиена отправляется к достижению своей цели, не останавливаясь ни перед чем, чтобы убедиться, что правосудие свершилось. Однако он не сможет сделать это в одиночку и найдет единомышленников, которые помогут ему в его стремлении отомстить.

Asteroid City : The Unstoppable Revenge of a Crypted Teenager Dans les régions reculées de la galaxie, il existe une ville minière connue sous le nom d'Asteroid City, située sous le dôme et entourée d'une atmosphère artificielle. Ce monde fermé est le foyer d'une corruption généralisée, de groupes mafieux et de gangs de rue qui agissent en toute impunité, grâce à la complicité du gouverneur et de la police. s habitants de la ville sont habitués à la permissivité et au mépris des lois, mais personne n'est prêt à l'horreur qui est sur le point de les subir. Entrez à Gien, une mutilation de 17 ans qui a été privée de tout - à la fois de la famille, de l'avenir et de la plupart du corps. Sa seule consolation est le sentiment de vengeance des responsables de ses maux, ceux qui sont restés impunis pour leurs atrocités commises il y a dix ans. Avec une détermination impitoyable, Gien se dirige vers son but, sans s'arrêter devant rien, pour s'assurer que justice a été faite. Cependant, il ne sera pas en mesure de le faire seul et de trouver des semblables qui l'aideront dans sa quête de vengeance.

Asteroid City: The Unstoppable Revenge of a Crypted Teenager En las zonas remotas de la galaxia existe una ciudad minera conocida como Asteroid City, situada bajo la cúpula y rodeada de una atmósfera artificial. Este mundo cerrado es el hogar de una corrupción generalizada, de grupos mafiosos y pandillas callejeras que operan con casi impunidad, gracias a la complicidad del gobernador y la policía. habitantes de la ciudad están acostumbrados a la permisividad y al desprecio a las leyes, pero nadie está preparado para el horror que está a punto de padecerlas. Entra en Hiena, un lisiado de diecisiete que ha sido despojado de todo - tanto de su familia como del futuro, y de la mayor parte del cuerpo. Su único consuelo es el sentimiento de venganza incrédula hacia los culpables de sus males, aquellos que quedaron impunes por sus atrocidades cometidas hace diez . Con una determinación despiadada, Giena va a lograr su objetivo sin detenerse ante nada para asegurarse de que se haya hecho justicia. n embargo, no podrá hacerlo solo y encontrará personas de ideas afines que le ayuden en su búsqueda de venganza.

Asteroid City: Die unwiderstehliche Rache eines gekrypteten Teenagers In den entlegenen Gebieten der Galaxie gibt es eine Bergbaustadt namens Asteroid City, die sich unter einer Kuppel befindet und von einer künstlichen Atmosphäre umgeben ist. Diese geschlossene Welt ist die Heimat weit verbreiteter Korruption, Mafiagruppen und Straßenbanden, die dank der Komplizenschaft des Gouverneurs und der Polizei praktisch ungestraft agieren. Die Bewohner der Stadt haben sich an die Freizügigkeit und Missachtung der Gesetze gewöhnt, aber niemand ist auf den Schrecken vorbereitet, der sie bald treffen wird. Betreten e Giena, einen siebzehnjährigen Krüppel, dem alles genommen wurde - Familie, Zukunft und der größte Teil des Körpers. Sein einziger Trost ist ein brennendes Gefühl der Rache an den Übeltätern, die für ihre Gräueltaten vor zehn Jahren ungestraft geblieben sind. Mit gnadenloser Entschlossenheit macht sich Giena auf den Weg, um ihr Ziel zu erreichen, ohne vor irgendetwas zurückzuschrecken, um sicherzustellen, dass der Gerechtigkeit Genüge getan wird. Er wird es jedoch nicht alleine schaffen und Gleichgesinnte finden, die ihm in seinem Streben nach Rache helfen.

''

Asteroid City: The Unstoppable Revenge of a Crypted Teenager Galaksinin uzak bölgelerinde, bir kubbe altında bulunan ve yapay bir atmosferle çevrili Asteroid City olarak bilinen bir maden şehri var. Bu kapalı dünya, vali ve polisin suç ortaklığı sayesinde neredeyse cezasız kalan yaygın yolsuzluğa, mafya çetelerine ve sokak çetelerine ev sahipliği yapıyor. Şehrin sakinleri izin vermeye ve yasaları göz ardı etmeye alışkındır, ancak hiç kimse başlarına gelmek üzere olan dehşete hazır değildir. Her şeyden - ve aileden, gelecekten ve vücudun çoğundan - mahrum olan on yedi yaşındaki bir sakat olan Hyena'ya girin. Tek tesellisi, sıkıntılarının faillerinin, on yıl önce işlenen zulümleri için cezasız kalanların yakıcı intikam duygusudur. Acımasız bir kararlılıkla, Hyena amacına ulaşmak için yola koyulur, adaletin yerine getirildiğinden emin olmak için hiçbir şeyden vazgeçmez. Ancak, bunu tek başına yapamayacak ve intikam arayışında ona yardım edecek benzer düşünen insanlar bulacaktır.

مدينة الكويكبات: الانتقام الذي لا يمكن إيقافه لمراهق خفي في المناطق النائية من المجرة، توجد مدينة تعدين تُعرف باسم مدينة الكويكبات، وتقع تحت قبة وتحيط بها غلاف جوي اصطناعي. هذا العالم المغلق هو موطن لانتشار الفساد وعصابات المافيا وعصابات الشوارع التي تعمل مع شبه إفلات من العقاب، وذلك بفضل تواطؤ الحاكم والشرطة. اعتاد سكان المدينة على التساهل وتجاهل القوانين، لكن لا أحد مستعد للرعب الذي على وشك أن يصيبهم. أدخل الضبع، وهو معوق يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا وحُرم من كل شيء - والأسرة والمستقبل ومعظم الجسم. عزاءه الوحيد هو الشعور المحرق بالانتقام لمرتكبي مشاكله، أولئك الذين لم يعاقبوا على فظائعهم التي ارتكبوها قبل عشر سنوات. بتصميم لا هوادة فيه، شرعت ضبع في تحقيق هدفها، ولم تتوقف عند أي شيء للتأكد من تحقيق العدالة. ومع ذلك، لن يكون قادرًا على القيام بذلك بمفرده وسيجد أشخاصًا متشابهين في التفكير سيساعدونه في سعيه للانتقام.