
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Апокалипсис в искусстве. Путешествие к Армагеддону...

Апокалипсис в искусстве. Путешествие к Армагеддону
Author: РусскийКнига «Апокалипсис», или «Откровение Иоанна Богослова», – самая загадочная и сложная часть Нового Завета. Эта книга состоит из видений и пророчеств, она наполнена чудищами и катастрофами.Богословы, историки и филологи написали множество томов с ее толкованиями и комментариями. А искусствоведы говорят, что «Откровение» уникально в том, что это «единственная книга Библии, в которой проиллюстрирована каждая строчка или хотя бы абзац». Произведения, которые сопровождают каждую страницу, создавались с III века до начала XX века художниками всех главных христианских конфессий. И действительно проиллюстрировали каждый абзац.Это издание включает в себя полный текст «Апокалипсиса» по главам с комментариями Софьи Багдасаровой, а также более 200 шедевров мировой живописи, которые его иллюстрируют.расскажет, что изображено на картинке или рисунке, на что стоит обратить внимание – теперь одна из самых таинственных и мистических книг стала ближе.Итак, давайте отправимся на экскурсию в музей христианского Апокалипсиса!td>tr>
Year: 2018
Format: FB2
File size: 31 MB
Language: RU
Year: 2018
Format: FB2
File size: 31 MB
Language: RU

The plot of the book 'Apocalypse or Revelation of John the Theologian' is a fascinating and thought-provoking tale that delves into the mysteries of the end times and the ultimate battle between good and evil. As the last book of the New Testament, it contains visions and prophecies that have captivated theologians, historians, and philologists for centuries, and continues to inspire interpretations and commentaries to this day. One of the unique aspects of this book is that every line or paragraph is illustrated, making it the only book of the Bible with such extensive visual representation. This edition includes the full text of Apocalypse in chapters, along with commentary by Sofya Bagdasarova, and over 200 masterpieces of world painting that bring the text to life. As we embark on our journey through the Christian Apocalypse Museum, we will explore the various interpretations of the text and examine the artistic representations of its pages. We will discover what each image depicts, what is worth paying attention to, and how these works of art can provide insight into the mystical and mysterious nature of the book. From the 3rd century until the beginning of the 20th century, artists from all major Christian denominations have contributed to the illustration of Revelation, making it a truly ecumenical collection. The plot of Apocalypse revolves around the end times, where the ultimate battle between good and evil takes place.
Сюжет книги «Апокалипсис или Откровение Иоанна Богослова» - увлекательная и заставляющая задуматься история, которая углубляется в тайны конца времен и конечной битвы между добром и злом. Как последняя книга Нового Завета, она содержит видения и пророчества, которые увлекали богословов, историков и филологов на протяжении веков, и продолжает вдохновлять на толкования и комментарии до сих пор. Одним из уникальных аспектов этой книги является то, что каждая строка или абзац проиллюстрированы, что делает ее единственной книгой Библии с таким обширным визуальным представлением. Это издание включает полный текст «Апокалипсиса» в главах вместе с комментариями Софьи Багдасаровой и свыше 200 шедевров мировой живописи, воплощающих текст в жизнь. Отправляясь в путешествие по Музею христианского апокалипсиса, мы исследуем различные интерпретации текста и исследуем художественные представления его страниц. Мы откроем для себя, что изображает каждое изображение, на что стоит обратить внимание и как эти произведения искусства могут дать представление о мистической и загадочной природе книги. С III века и до начала XX века художники всех основных христианских конфессий внесли свой вклад в иллюстрирование Откровения, сделав его по-настоящему экуменической коллекцией. Сюжет Апокалипсиса вращается вокруг конечных времён, где происходит предельная битва добра и зла.
L'histoire du livre « L'Apocalypse ou la Révélation de Jean Théologien » est une histoire fascinante et réfléchissante qui s'enfonce dans les mystères de la fin des temps et de la bataille finale entre le bien et le mal. En tant que dernier livre du Nouveau Testament, il contient des visions et des prophéties qui ont fasciné les théologiens, les historiens et les philosophes au cours des siècles, et continue d'inspirer les interprétations et les commentaires jusqu'à présent. Un aspect unique de ce livre est que chaque ligne ou paragraphe est illustré, ce qui en fait le seul livre de la Bible avec une représentation visuelle aussi étendue. Cette édition comprend le texte complet de l'Apocalypse dans les chapitres, ainsi que les commentaires de Sofia Bagdasarova et plus de 200 chefs-d'œuvre de la peinture mondiale qui donnent vie au texte. En parcourant le Musée de l'Apocalypse Chrétienne, nous explorons les différentes interprétations du texte et explorons les représentations artistiques de ses pages. Nous allons découvrir ce qui représente chaque image, ce qui vaut la peine d'être remarqué et comment ces œuvres d'art peuvent donner une idée de la nature mystique et mystérieuse du livre. Du IIIe siècle jusqu'au début du XXe siècle, les artistes de toutes les grandes confessions chrétiennes ont contribué à illustrer la Révélation en en faisant une véritable collection œcuménique. L'histoire de l'Apocalypse tourne autour des temps finis, où se déroule la bataille ultime du bien et du mal.
La trama del libro «Apocalipsis o Apocalipsis de Juan el Evangelista» es fascinante y hace reflexionar sobre una historia que profundiza en los misterios del fin de los tiempos y la batalla final entre el bien y el mal. Como el último libro del Nuevo Testamento, contiene visiones y profecías que han cautivado a teólogos, historiadores y filólogos a lo largo de los siglos, y sigue inspirando interpretaciones y comentarios hasta ahora. Uno de los aspectos únicos de este libro es que cada línea o párrafo está ilustrado, convirtiéndolo en el único libro de la Biblia con una representación visual tan extensa. Esta edición incluye el texto completo del «Apocalipsis» en capítulos junto con los comentarios de Sophia Bagdasarova y más de 200 obras maestras de la pintura mundial que dan vida al texto. Partiendo de un viaje por el Museo del Apocalipsis Cristiano, exploramos diferentes interpretaciones del texto y exploramos representaciones artísticas de sus páginas. Descubriremos qué retrata cada imagen, a qué vale la pena prestar atención y cómo estas obras de arte pueden dar una idea de la naturaleza mística y misteriosa del libro. Desde el siglo III hasta principios del XX, los artistas de todas las principales denominaciones cristianas contribuyeron a ilustrar el Apocalipsis, convirtiéndolo en una colección verdaderamente ecuménica. La trama del Apocalipsis gira en torno a los tiempos finales, donde tiene lugar la última batalla entre el bien y el mal.
A história de «Apocalipse ou Revelação de João Teólogo» é fascinante e uma história que se aprofunda nos mistérios do fim dos tempos e da batalha final entre o bem e o mal. Como último livro do Novo Testamento, ele contém visões e profecias que empolgaram teólogos, historiadores e filólogos ao longo dos séculos, e continua a inspirar interpretações e comentários até agora. Um aspecto único deste livro é que cada linha ou parágrafo é ilustrado, tornando-o o o único livro da Bíblia com uma representação visual tão extensa. Esta edição inclui a íntegra de «Apocalipse» em capítulos, juntamente com comentários de Sofia Baghdasarova e mais de 200 obras-primas da pintura mundial. Enquanto viajamos pelo Museu do Apocalipse Cristão, exploramos diferentes interpretações do texto e exploramos as representações artísticas de suas páginas. Vamos descobrir o que representa cada imagem, o que vale a pena prestar atenção e como estas obras de arte podem dar uma ideia da natureza mística e misteriosa do livro. Desde o século III até o início do século XX, artistas de todas as principais religiões cristãs contribuíram para ilustrar a Revelação, tornando-a uma verdadeira coleção ecumênica. A história do Apocalipse gira em torno dos tempos finais, onde há uma batalha limite entre o bem e o mal.
La trama del libro Apocalisse o Rivelazione di Giovanni Teologo è una storia affascinante e riflettente che si approfondisce nei misteri della fine dei tempi e della battaglia finale tra il bene e il male. Come ultimo libro del Nuovo Testamento, contiene visioni e profezie che hanno appassionato teologi, storici e filologi nel corso dei secoli, e continua a ispirare interpretazioni e commenti finora. Uno degli aspetti unici di questo libro è che ogni riga o paragrafo è illustrato, rendendolo l'unico libro della Bibbia con una rappresentazione visiva così ampia. Questa edizione include il testo integrale dì Apocalisse "nei capitoli insieme ai commenti di Sofia Baghdasarova e di oltre 200 capolavori di pittura mondiale che mettono in pratica il testo. In un viaggio attraverso il Museo dell'Apocalisse Cristiana, esploriamo diverse interpretazioni del testo e esploriamo le rappresentazioni artistiche delle sue pagine. Scopriremo cosa rappresenta ogni immagine, cosa vale la pena sottolineare e come queste opere d'arte possano dare un'idea della natura mistica e misteriosa del libro. Dal III secolo all'inizio del XX secolo, gli artisti di tutte le principali confessioni cristiane contribuirono a illustrare la Rivelazione rendendola una collezione davvero ecumenica. La storia dell'apocalisse ruota intorno ai tempi finali, dove si combatte il bene e il male.
Die Handlung des Buches „Die Apokalypse oder die Offenbarung des Johannes des Theologen“ ist eine faszinierende und zum Nachdenken anregende Geschichte, die in die Geheimnisse der Endzeit und den Endkampf zwischen Gut und Böse eintaucht. Als letztes Buch des Neuen Testaments enthält es Visionen und Prophezeiungen, die Theologen, Historiker und Philologen im Laufe der Jahrhunderte fasziniert haben, und inspiriert bis heute Interpretationen und Kommentare. Ein einzigartiger Aspekt dieses Buches ist, dass jede Zeile oder jeder Absatz illustriert ist, was es zum einzigen Buch der Bibel mit einer so umfangreichen visuellen Darstellung macht. Diese Ausgabe enthält den vollständigen Text der Apokalypse in Kapiteln zusammen mit Kommentaren von Sophia Baghdasarova und über 200 Meisterwerke der Weltmalerei, die den Text zum ben erwecken. Auf einer Reise durch das Museum der christlichen Apokalypse erkunden wir verschiedene Interpretationen des Textes und untersuchen künstlerische Darstellungen seiner Seiten. Wir werden entdecken, was jedes Bild darstellt, worauf es zu achten gilt und wie diese Kunstwerke einen Einblick in die mystische und geheimnisvolle Natur des Buches geben können. Vom 3. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts trugen Künstler aller großen christlichen Konfessionen zur Veranschaulichung der Offenbarung bei und machten sie zu einer wahrhaft ökumenischen Sammlung. Die Handlung der Apokalypse dreht sich um endliche Zeiten, in denen der ultimative Kampf zwischen Gut und Böse stattfindet.
Fabuła Apokalipsy lub Objawienia Jana Teologa jest fascynującą i prowokującą do myślenia historią, która zagłębia się w tajemnice czasów końcowych i ostateczną walkę między dobrem a złem. Jako ostatnia księga Nowego Testamentu zawiera wizje i proroctwa, które od wieków urzekają teologów, historyków i filologów i nadal inspirują interpretacje i komentarze do dnia dzisiejszego. Jednym z unikalnych aspektów tej książki jest to, że każdy wiersz lub ustęp jest ilustrowany, co czyni go jedyną księgą biblijną z tak obszernym wizualnym przedstawieniem. Wydanie to zawiera pełny tekst Apokalipsy w rozdziałach wraz z komentarzami Sofii Bagdasarowej i ponad 200 arcydziełami światowego malarstwa, które ożywiają tekst. Podróżując przez Muzeum Apokalipsy Chrześcijańskiej, badamy różne interpretacje tekstu i badamy artystyczne reprezentacje jego stron. Odkryjemy, co przedstawia każdy obraz, na co zwrócić uwagę i jak te dzieła mogą zapewnić wgląd w tajemniczą i tajemniczą naturę książki. Od III wieku do początku XX wieku artyści ze wszystkich głównych wyznań chrześcijańskich przyczynili się do zilustrowania Objawienia, czyniąc go naprawdę ekumeniczną kolekcją. Fabuła Apokalipsy obraca się wokół czasów końcowych, gdzie dochodzi do ostatecznej bitwy o dobro i zło.
העלילה של אפוקליפסה או התגלות יוחנן התיאולוג הוא סיפור מרתק ומעורר מחשבה שמתעמק בתעלומות של אחרית הימים ובקרב האולטימטיבי בין טוב לרע. כספר האחרון של הברית החדשה, הוא מכיל חזונות ונבואות ששבו תיאולוגים, היסטוריונים ופילולוגים במשך מאות שנים, וממשיכים לעורר פרשנויות ופרשנויות עד עצם היום הזה. אחד ההיבטים הייחודיים של ספר זה הוא שכל שורה או סעיף מאוירים, מה שהופך אותו לספר המקראי היחיד בעל ייצוג ויזואלי כה נרחב. מהדורה זו כוללת את הטקסט המלא של האפוקליפסה בפרקים יחד עם הערות מאת סופיה בגדאסרובה ויותר מ ־ 200 יצירות מופת של ציור עולמי המביאות לחיים את הטקסט. כשאנו עוברים במוזיאון האפוקליפסה הנוצרית, אנו חוקרים פרשנויות שונות של הטקסט וחוקרים ייצוגים אמנותיים של דפיו. נגלה מה כל תמונה מתארת, מה לחפש ואיך יצירות האמנות האלה יכולות לספק תובנה על הטבע המיסטי והמסתורי של הספר. מהמאה ה ־ 3 ועד תחילת המאה ה ־ 20 תרמו אמנים מכל הזרמים הנוצריים העיקריים להמחשת ספר ההתגלות, והפכו אותו לאוסף אקומני באמת. העלילה של האפוקליפסה סובבת סביב סוף הזמן, שבו הקרב האולטימטיבי של טוב ורע מתרחש.''
İlahiyatçı Yuhanna'nın Kıyameti veya Vahyi'nin konusu, son zamanların gizemlerini ve iyi ile kötü arasındaki nihai savaşı inceleyen büyüleyici ve düşündürücü bir hikayedir. Yeni Ahit'in son kitabı olarak, yüzyıllar boyunca teologları, tarihçileri ve filologları büyüleyen vizyonlar ve kehanetler içeriyor ve bugüne kadar yorumlara ve yorumlara ilham vermeye devam ediyor. Bu kitabın benzersiz yönlerinden biri, her satır veya paragrafın resimli olması ve bu kadar kapsamlı görsel temsili olan tek Kutsal Kitap kitabı olmasıdır. Bu baskı, bölümlerdeki Kıyamet'in tam metninin yanı sıra Sofia Bagdasarova'nın yorumlarını ve metni hayata geçiren 200'den fazla dünya resminin başyapıtını içeriyor. Hıristiyan Apocalypse Müzesi'nde dolaşırken, metnin çeşitli yorumlarını araştırıyor ve sayfalarının sanatsal temsillerini araştırıyoruz. Her bir resmin neyi tasvir ettiğini, nelere dikkat edilmesi gerektiğini ve bu sanat eserlerinin kitabın mistik ve gizemli doğası hakkında nasıl bir fikir verebileceğini keşfedeceğiz. 3. yüzyıldan 20. yüzyılın başına kadar, tüm büyük Hıristiyan mezheplerinden sanatçılar, Vahiy'in gösterilmesine katkıda bulunmuş ve onu gerçekten ekümenik bir koleksiyon haline getirmiştir. Apocalypse'in konusu, iyi ve kötünün nihai savaşının gerçekleştiği son zamanlar etrafında dönüyor.
حبكة نهاية العالم أو الكشف عن يوحنا اللاهوتي هي قصة رائعة ومثيرة للتفكير تتعمق في ألغاز أزمنة النهاية والمعركة النهائية بين الخير والشر. باعتباره الكتاب الأخير من العهد الجديد، فإنه يحتوي على رؤى ونبوءات أسرت علماء اللاهوت والمؤرخين وعلماء اللغة لعدة قرون، ولا يزال يلهم التفسيرات والتعليقات حتى يومنا هذا. أحد الجوانب الفريدة لهذا الكتاب هو أن كل سطر أو فقرة موضحة، مما يجعله الكتاب المقدس الوحيد الذي يحتوي على مثل هذا التمثيل البصري المكثف. تتضمن هذه الطبعة النص الكامل لنهاية العالم في الفصول جنبًا إلى جنب مع تعليقات صوفيا باغداساروفا وأكثر من 200 تحفة من الرسم العالمي الذي يعيد النص إلى الحياة. أثناء سفرنا عبر متحف نهاية العالم المسيحي، نستكشف تفسيرات مختلفة للنص ونستكشف التمثيلات الفنية لصفحاته. سنكتشف ما تصوره كل صورة، وما الذي يجب البحث عنه وكيف يمكن لهذه الأعمال الفنية أن توفر نظرة ثاقبة على الطبيعة الغامضة والغامضة للكتاب. من القرن الثالث إلى بداية القرن العشرين، ساهم فنانون من جميع الطوائف المسيحية الرئيسية في توضيح الرؤيا، مما جعلها مجموعة مسكونية حقًا. تدور حبكة نهاية العالم حول أوقات النهاية، حيث تحدث معركة الخير والشر النهائية.
신학자 요한의 묵시록 또는 계시록의 음모는 종말의 신비와 선과 악 사이의 궁극적 인 전투를 탐구하는 매혹적이고 생각을 불러 일으키는 이야기입니다. 신약의 마지막 책으로서, 그것은 수세기 동안 신학자, 역사가 및 철학자를 사로 잡았으며 오늘날까지 해석과 논평을 계속 고무시키는 비전과 예언을 담고 있습니다. 이 책의 독특한 측면 중 하나는 각 줄 또는 단락이 설명되어있어 광범위한 시각적 표현을 가진 유일한 성서 책이라는 것입니다. 이 판에는 소피아 바다 사로 바 (Sofia Bagdasarova) 의 의견과 텍스트를 생생하게하는 200 개가 넘는 세계 회화의 걸작과 함께이 장의 묵시록 전문이 포함되어 있습니다. 우리는 기독교 묵시록 박물관을 여행 할 때 텍스트에 대한 다양한 해석을 탐구하고 페이지의 예술적 표현을 탐구합니다. 우리는 각 이미지가 묘사 한 것, 주의해야 할 것 및이 작품들이 책의 신비 롭고 신비한 본성에 대한 통찰력을 제공 할 수있는 방법을 발견 할 것입니다. 3 세기부터 20 세기 초까지 모든 주요 기독교 교파의 예술가들은 요한 계시록을 설명하는 데 기여하여 진정한 에큐메니칼 컬렉션이되었습니다. 묵시록의 음모는 선과 악의 궁극적 인 전투가 일어나는 종말을 중심으로 진행됩니다.
神学者ヨハネの黙示録または黙示録のプロットは、終わりの時代の謎と善と悪の究極の戦いを掘り下げる魅力的で思考刺激的な物語です。新約聖書の最後の書として、何世紀にもわたって神学者、歴史家、言語学者を魅了し、今日に至るまで解釈と解説を刺激し続けてきた幻と預言が含まれています。この本のユニークな側面の1つは、各行や段落が描かれていることであり、そのような広範な視覚的表現を持つ唯一の聖書の本となっています。この版には、章の黙示録の全文と、ソフィア・バグダサロワのコメントと、テキストを生き生きとさせる200以上の世界絵画の傑作が含まれています。キリスト教黙示録博物館を巡りながら、テキストの様々な解釈を探求し、そのページの芸術的表現を探求します。それぞれのイメージが何を描いているのか、何を探すのか、そしてこれらの作品がどのように本の神秘的で神秘的な性質を洞察することができるのかを発見します。3世紀から20世紀初頭にかけて、すべての主要なキリスト教宗派の芸術家が啓示の描写に貢献し、真にエキュメニカルなコレクションとなった。黙示録のプロットは、善と悪の究極の戦いが行われる終わりの時代の周りに回転します。
《啟示錄或福音傳教士約翰的啟示》的情節是一個引人入勝的故事,讓人們思考一個深入研究時代末期謎團和善惡終極戰鬥的故事。作為《新約》的最新著作,它包含了幾個世紀以來吸引神學家,歷史學家和語言學家的遠見卓識和預言,並一直受到解釋和評論的啟發。這本書的一個獨特方面是每個行或段落都被插圖,使其成為唯一具有如此廣泛視覺表現的聖經書籍。該版本在章節中包括「啟示錄」的完整文本,以及索菲亞·巴格達薩羅娃(Sofia Bagdasarova)的評論以及200多幅世界繪畫傑作,這些傑作將文本變為現實。在穿越基督教啟示錄博物館的旅程中,我們探索文本的各種解釋,並探索其頁面的藝術表現。我們將發現它描繪了每個圖像,值得註意的東西,以及這些藝術品如何能夠洞察書的神秘和神秘性質。從3世紀到20世紀初,所有主要基督教教派的藝術家都為啟示錄的插圖做出了貢獻,使其成為真正的普世收藏。啟示錄的情節圍繞著末日展開,那裏發生了善惡的終極戰鬥。
