The book "AFV Modeller" is a comprehensive guide to the world of miniature modeling, providing readers with the latest news, trends, and techniques in the field. The book is written for enthusiasts of bench modeling, who are passionate about creating scale models of military vehicles, aircraft, and other machinery. The author, a seasoned modeler himself, takes readers on a journey through the history of miniature modeling, from its humble beginnings to the cutting-edge techniques used today. The book begins with an introduction to the hobby of bench modeling, explaining the basics of the craft and the different types of models that can be created. It then delves into the history of miniature modeling, exploring how the hobby has evolved over time and the various influences that have shaped it. From there, the author dives into the nitty-gritty details of modeling, discussing materials, tools, and techniques used to create realistic and accurate models. One of the key themes of the book is the importance of understanding the process of technology evolution. The author emphasizes the need to study and understand the development of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Книга «AFV Modeller» - это всеобъемлющее руководство по миру миниатюрного моделирования, предоставляющее читателям последние новости, тенденции и методы в этой области. Книга написана для энтузиастов стендового моделирования, увлеченных созданием масштабных моделей боевых машин, самолетов, другой техники. Автор, сам опытный моделист, проводит читателей в путешествие по истории миниатюрного моделирования, от его скромных начал до передовых техник, используемых сегодня. Книга начинается с введения в увлечение стендовым моделизмом, объясняющего основы ремесла и различные типы моделей, которые можно создать. Затем он углубляется в историю миниатюрного моделирования, исследуя, как хобби развивалось с течением времени и различные влияния, которые сформировали его. Оттуда автор погружается в изящные детали моделирования, обсуждая материалы, инструменты и методы, используемые для создания реалистичных и точных моделей. Одна из ключевых тем книги - важность понимания процесса эволюции технологий. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания развития современных знаний как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

livre « AFV Modeller » est un guide complet sur le monde de la modélisation miniature, fournissant aux lecteurs les dernières nouvelles, tendances et méthodes dans ce domaine. livre est écrit pour les passionnés de simulation de stand, passionnés par la création de modèles à grande échelle de machines de combat, d'avions, d'autres techniques. L'auteur, lui-même un modéliste expérimenté, guide les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de la modélisation miniature, de ses modestes débuts aux techniques avancées utilisées aujourd'hui. livre commence par une introduction à la passion du modélisme de stand, expliquant les fondements de l'artisanat et les différents types de modèles qui peuvent être créés. Il explore ensuite l'histoire de la modélisation miniature, explorant comment le passe-temps a évolué au fil du temps et les différentes influences qui l'ont façonné. De là, l'auteur plonge dans les détails élégants de la modélisation, discutant des matériaux, des outils et des méthodes utilisés pour créer des modèles réalistes et précis. L'un des principaux thèmes du livre est l'importance de comprendre l'évolution des technologies. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.

libro «AFV Modeller» es una guía integral sobre el mundo del modelado en miniatura que proporciona a los lectores las últimas noticias, tendencias y métodos en este campo. libro está escrito para entusiastas del modelado de gradas, apasionados por la creación de modelos a gran escala de vehículos de combate, aviones, otros equipos. autor, él mismo un experimentado modelista, guía a los lectores en un viaje por la historia del modelado en miniatura, desde sus humildes inicios hasta las técnicas avanzadas utilizadas en la actualidad. libro comienza con una introducción a la pasión por el modelismo de stand que explica los fundamentos de la artesanía y los diferentes tipos de modelos que se pueden crear. Luego profundiza en la historia del modelado en miniatura, investigando cómo el pasatiempo evolucionó con el paso del tiempo y las diferentes influencias que lo formaron. A partir de ahí, el autor se sumerge en elegantes detalles del modelado, discutiendo los materiales, herramientas y técnicas utilizadas para crear modelos realistas y precisos. Uno de los temas clave del libro es la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra.

O livro «AFV Modeller» é um guia completo sobre o mundo da modelagem em miniatura que fornece aos leitores as últimas notícias, tendências e técnicas. O livro foi escrito para entusiastas da modelagem estagiária, entusiasmados com a criação de grandes modelos de máquinas de combate, aviões, outras técnicas. O autor, um modelista experiente, leva os leitores a uma viagem pela história da modelagem em miniatura, desde seus modestos iniciados até as técnicas avançadas utilizadas hoje. O livro começa com a introdução à paixão pelo modelismo estelar, que explica os fundamentos do ofício e os diferentes tipos de modelos que podem ser criados. Depois, ele se aprofundou na história da simulação em miniatura, explorando como o hobby evoluiu ao longo do tempo e as diferentes influências que o formaram. A partir daí, o autor mergulha em elegantes peças de modelagem, discutindo materiais, ferramentas e métodos usados para criar modelos realistas e precisos. Um dos principais temas do livro é a importância de compreender a evolução da tecnologia. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender o desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra.

Il libro «AFV Modeller» è una guida completa al mondo della simulazione in miniatura che fornisce ai lettori le ultime notizie, le tendenze e le tecniche in questo campo. Il libro è scritto per gli appassionati di modellazione standing, appassionati di creare modelli di macchine da combattimento su larga scala, aerei, altre tecniche. L'autore, un modellista esperto, conduce i lettori in un viaggio nella storia della modellazione in miniatura, dal suo modesto inizio alle tecniche avanzate utilizzate oggi. Il libro inizia con l'introduzione alla passione per il modellismo di stand, che spiega le basi dell'artigianato e i diversi tipi di modelli che si possono creare. Poi si approfondisce nella storia della simulazione in miniatura, esplorando come l'hobby si è evoluto nel corso del tempo e le diverse influenze che lo hanno formato. Da lì l'autore si immerge in eleganti dettagli di modellazione, discutendo materiali, strumenti e metodi utilizzati per creare modelli realistici e precisi. Uno dei temi chiave del libro è l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere lo sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra.

Das Buch „AFV Modeller“ ist ein umfassender itfaden für die Welt der Miniaturmodellierung, der den sern die neuesten Nachrichten, Trends und Methoden auf diesem Gebiet bietet. Das Buch ist für Fans der Standmodellierung geschrieben, die sich für die Erstellung von maßstabsgetreuen Modellen von Kampffahrzeugen, Flugzeugen und anderen Geräten begeistern. Der Autor, selbst ein erfahrener Modellierer, nimmt die ser mit auf eine Reise durch die Geschichte der Miniaturmodellierung, von seinen bescheidenen Anfängen bis zu den fortschrittlichen Techniken, die heute verwendet werden. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Faszination des Standmodellierens und erklärt die Grundlagen des Handwerks und die verschiedenen Arten von Modellen, die erstellt werden können. Dann taucht er in die Geschichte der Miniaturmodellierung ein und untersucht, wie sich das Hobby im Laufe der Zeit entwickelt hat und welche verschiedenen Einflüsse es geprägt haben. Von dort taucht der Autor in die raffinierten Details der Modellierung ein und diskutiert die Materialien, Werkzeuge und Techniken, mit denen realistische und genaue Modelle erstellt werden. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses. Der Autor betont die Notwendigkeit, die Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen.

הספר ”AFV מודלר” הוא מדריך מקיף לעולם הדוגמנות המיניאטורית, המספק לקוראים את החדשות האחרונות, המגמות והטכניקות בתחום. הספר נכתב עבור חובבי דוגמנות ספסל, נלהב על יצירת דגמים בקנה מידה גדול של כלי רכב קרביים, מטוסים, וציוד אחר. הסופר, דוגמן מוכשר בעצמו, לוקח את הקוראים למסע בהיסטוריה של דוגמנות מיניאטורית, מראשיתו הצנועה ועד לטכניקות המתקדמות של ימינו. הספר מתחיל בהקדמה למשיכה לדוגמנות ספסל, ומסביר את היסודות של כלי השיט ואת סוגי המודלים השונים שניתן ליצור. לאחר מכן הוא מתעמק בהיסטוריה של דוגמנות מיניאטורית, חוקר כיצד התחביב התפתח עם הזמן וההשפעות השונות שעיצבו אותו. משם, המחבר צולל לתוך הפרטים החינניים של דוגמנות, דן בחומרים, כלים ושיטות המשמשים ליצירת מודלים מציאותיים ומדויקים. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה. המחבר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת.''

"AFV Modeller" kitabı, minyatür modelleme dünyasına kapsamlı bir rehber niteliğindedir ve okuyuculara alandaki en son haberleri, eğilimleri ve teknikleri sunar. Kitap, büyük ölçekli savaş araçları, uçak ve diğer ekipman modelleri oluşturma konusunda tutkulu olan tezgah modelleme meraklıları için yazılmıştır. Kendisi de başarılı bir modelci olan yazar, okurları minyatür modelleme tarihinde, mütevazi başlangıcından bugün kullanılan ileri tekniklere kadar bir yolculuğa çıkarıyor. Kitap, tezgah modellemesine olan hayranlığa bir giriş ile başlıyor, zanaatın temellerini ve yaratılabilecek farklı model türlerini açıklıyor. Daha sonra minyatür modelleme tarihine girerek, hobinin zaman içinde nasıl geliştiğini ve onu şekillendiren çeşitli etkileri araştırıyor. Oradan, yazar gerçekçi ve doğru modeller oluşturmak için kullanılan malzemeleri, araçları ve yöntemleri tartışarak modellemenin zarif ayrıntılarına dalıyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimini anlamanın önemidir. Yazar, modern bilginin gelişimini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

كتاب «AFV Modeller» هو دليل شامل لعالم النمذجة المصغرة، ويزود القراء بآخر الأخبار والاتجاهات والتقنيات في هذا المجال. كتب الكتاب لعشاق النمذجة على مقاعد البدلاء، متحمسين لإنشاء نماذج واسعة النطاق من المركبات القتالية والطائرات والمعدات الأخرى. يأخذ المؤلف، وهو عارض أزياء بارع، القراء في رحلة عبر تاريخ النمذجة المصغرة، من بداياته المتواضعة إلى التقنيات المتقدمة المستخدمة اليوم. يبدأ الكتاب بمقدمة عن الانبهار بنمذجة مقاعد البدلاء، موضحًا أساسيات الحرفة والأنواع المختلفة من النماذج التي يمكن إنشاؤها. ثم يتعمق في تاريخ النمذجة المصغرة، ويستكشف كيف تطورت الهواية بمرور الوقت والتأثيرات المختلفة التي شكلتها. من هناك، يغوص المؤلف في التفاصيل الرشيقة للنمذجة، ويناقش المواد والأدوات والطرق المستخدمة لإنشاء نماذج واقعية ودقيقة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية فهم تطور التكنولوجيا. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم تطور المعارف الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة.

책 "AFV Modeller" 는 독자들에게 현장의 최신 뉴스, 트렌드 및 기술을 제공하는 미니어처 모델링 세계에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 벤치 모델링 애호가를 위해 작성되었으며 대규모 전투 차량, 항공기 및 기타 장비 모델을 만드는 데 열정적입니다. 뛰어난 모델러 인 저자는 겸손한 시작부터 오늘날 사용되는 고급 기술에 이르기까지 미니어처 모델링의 역사를 통해 독자들을 안내합니다. 이 책은 벤치 모델링으로 매혹에 대한 소개로 시작하여 공예의 기본 사항과 만들 수있는 다양한 유형의 모델을 설명합니다. 그런 다음 미니어처 모델링의 역사를 탐구하여 취미가 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지, 그리고 그것을 형성 한 다양한 영향을 탐구합니다. 여기에서 저자는 사실적이고 정확한 모델을 만드는 데 사용되는 재료, 도구 및 방법을 논의하면서 모델링의 우아한 세부 사항을 살펴 봅니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성입니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식의 발전을 연구하고 이해할 필요성을 강조한다.

本「AFVモデラー」は、ミニチュアモデリングの世界への包括的なガイドであり、読者に分野の最新ニュース、トレンド、テクニックを提供します。本書は、ベンチモデリングの愛好家のために書かれています、戦闘車両の大規模なモデルを作成することに情熱、航空機、その他の機器。熟練したモデラーである著者は、ミニチュアモデリングの歴史を、彼の謙虚な始まりから今日使用されている高度な技術までの旅に読者を連れて行きます。この本は、ベンチモデリングの魅力を紹介し、クラフトの基本と作成可能なモデルの種類を説明することから始まります。その後、彼はミニチュアモデリングの歴史を掘り下げ、趣味が時間をかけてどのように進化し、それを形作った様々な影響を探求します。そこから、著者はモデリングの優雅な細部に飛び込み、現実的で正確なモデルを作成するために使用される材料、用具および方法を論議します。この本の重要なテーマの1つは、技術の進化を理解することの重要性です。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、現代の知識の発展を研究し理解する必要性を強調しています。

「AFV Modeller」書是微型建模世界的綜合指南，為讀者提供該領域的最新新聞，趨勢和方法。這本書是為熱衷於創建戰鬥機，飛機和其他設備的大型模型的臺式建模愛好者撰寫的。作者本人是一位經驗豐富的建模師，他帶領讀者探索微型建模的歷史，從謙虛的開始到當今使用的先進技術。這本書首先介紹了臺式建模的迷戀，解釋了手工藝的基礎以及可以創建的不同類型的模型。然後，他深入研究了微型建模的歷史，探討了這種愛好如何隨著時間的流逝而演變以及塑造它的各種影響。從那裏，作者深入研究了優美的建模細節，討論了用於創建逼真和精確模型的材料，工具和方法。本書的主要主題之一是了解技術演變過程的重要性。作者強調有必要研究和理解現代知識的發展，將其作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。