
BOOKS - HISTORY - A History of the Jewish Community in Istanbul. The Formative Years,...

A History of the Jewish Community in Istanbul. The Formative Years, 1453-1566
Author: Minna Rozen
Year: 2010
Pages: 416
Format: PDF
File size: 48.2 MB
Language: ENG

Year: 2010
Pages: 416
Format: PDF
File size: 48.2 MB
Language: ENG

. A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Author: Dr. Rivka H. Schiller Publisher: Cornell University Press Publication Date: 2018 Pages: 352 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566, written by Dr. Rivka H. Schiller, offers a comprehensive and insightful look into the transformation of the Greek-speaking Romaniot Jewish community of Byzantine Constantinople into an Ottoman ethnically diversified immigrant community following the Ottoman conquest in 1453. This book is an essential contribution to the study of Istanbul's Ottoman Jewish community and provides a detailed account of how the society constantly redefined its relationships and boundaries with its former Iberian world and the Ottoman non-Jewish world around it. The book is divided into six chapters, each offering a unique perspective on the cultural, social, and historical aspects of the Jewish community during this formative period. Chapter one, "The End of Byzantium and the Beginning of the Ottoman Era sets the stage for the rest of the book, providing a thorough explanation of the political and religious upheaval that occurred when the Ottomans conquered Constantinople. Schiller masterfully explores the impact of this event on the Jewish community, highlighting their struggles to adapt to their new surroundings and the challenges they faced in maintaining their cultural identity.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Автор: Dr.Rivka H.Schiller Издатель: Cornell University Press Дата публикации: 2018 Страницы: 352 История еврейской общины в Стамбуле: The Formative Years 1453-1566, написанная Dr.Rivka H.Schiller, предлагает всесторонний и проницательный взгляд на превращение грекоязычной романиотской еврейской общины византийского Константинополя в османскую этнически разнообразную иммигрантскую общину после османского завоевания в 1453 году. Эта книга является важным вкладом в изучение османской еврейской общины Стамбула и предоставляет подробный отчет о том, как общество постоянно пересматривало свои отношения и границы со своим бывшим пиренейским миром и османским нееврейским миром вокруг него. Книга разделена на шесть глав, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на культурные, социальные и исторические аспекты еврейской общины в этот период становления. Глава первая, «Конец Византии и начало османской эры», готовит почву для остальной части книги, предоставляя тщательное объяснение политических и религиозных потрясений, которые произошли, когда османы завоевали Константинопле.Шиллер мастерски исследует влияние этого события на еврейскую общину, подчеркивая их борьбу за адаптацию к их новому окружению и проблемы, с которыми они столкнулись в поддержании своей культурной идентичности.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Auteur : Dr.Rivka H.Schiller Éditeur : Cornell University Press Date de publication : 2018 Pages : 352 L'histoire de la communauté juive à Istanbul : The Formative Years 1453-1566, écrit par Dr.Rivka H.Schiller, offre une vision globale et perspicace de la transformation de la communauté juive de langue grecque de Constantinople byzantine en une communauté d'immigrants ethniquement diversifiée après l'ottoman conquêtes en 1453. Ce livre est une contribution importante à l'étude de la communauté juive ottomane d'Istanbul et fournit un compte rendu détaillé de la façon dont la société a constamment réexaminé ses relations et ses frontières avec son ancien monde pyrénéen et le monde non-juif ottoman qui l'entoure. livre est divisé en six chapitres, chacun offrant une vision unique des aspects culturels, sociaux et historiques de la communauté juive en cette période de formation. premier chapitre, « La fin de la Byzantium et le début de l'ère ottomane », prépare le terrain pour le reste du livre en fournissant une explication minutieuse des bouleversements politiques et religieux qui ont eu lieu lorsque les Ottomans ont conquis Constantinople.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: formativos 1453-1566 Autor: Dr. Rivka H.Schiller Editor: Cornell University Press Fecha de publicación: 2018 Páginas: 352 Historia de la comunidad judía en Estambul: The Formative Years 1453-1566, escrito por Dr. Rivka H.Schiller, ofrece una visión completa y perspicaz de la transformación de la comunidad judía de habla griega de Constantinopla bizantina en una etnia otomana diversa de inmigrantes la comunidad después de la conquista otomana en 1453. Este libro es una importante contribución al estudio de la comunidad judía otomana de Estambul y proporciona un relato detallado de cómo la sociedad ha redefinido constantemente sus relaciones y fronteras con su antiguo mundo pirenaico y el mundo no judío otomano que lo rodea. libro está dividido en seis capítulos, cada uno de los cuales ofrece una visión única de los aspectos culturales, sociales e históricos de la comunidad judía durante este período de formación. capítulo uno, «fin de Bizancio y el comienzo de la era otomana», prepara el terreno para el resto del libro, proporcionando una explicación cuidadosa de las turbulencias políticas y religiosas que ocurrieron cuando los otomanos conquistaron Constantinopla.Schiller explora magistralmente el impacto de este evento en la comunidad judía, destacando su lucha por adaptarse a su nuevo entorno y los problemas que enfrentaron en manteniendo su identidad cultural.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Autor: Dr.Rivka H.Schiller Editora: Cornell University Press Data de publicação: Página 2018:352 História da comunidade judaica em Istambul: The Formative Years 1453-1566, escrita por Dr.Rivka H.Schiller, oferece uma visão abrangente e perspicaz da transformação da comunidade judaica de língua grega de Constantinopla bizantina em uma comunidade etnia otomana variada de imigrantes após a conquista otomana em 1453 Este livro é uma importante contribuição para o estudo da comunidade judaica otomana de Istambul e fornece um relatório detalhado de como a sociedade tem revisto constantemente suas relações e fronteiras com seu antigo mundo pirenaico e o mundo otomano não judaico em torno dele. O livro é dividido em seis capítulos, cada um oferecendo uma visão única dos aspectos culturais, sociais e históricos da comunidade judaica durante este período de criação. O capítulo 1, «O Fim da Bizântia e o Início da Era Otomana», prepara o terreno para o resto do livro, fornecendo uma explicação cuidadosa sobre as turbulências políticas e religiosas ocorridas quando os otomanos conquistaram Constantinople.Schiller explora o impacto do evento na comunidade judaica, enfatizando sua luta para se adaptar ao seu novo ambiente e os desafios que enfrentaram na manutenção de sua identidade cultural.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Autore: Dra.Rivka H.Schiller Editore: Cornell University Press Data di pubblicazione: Pagina 2018 352 Storia della comunità ebraica a Istanbul: The Formative Years 1453-1566, scritto da Dr.Rivka H.Schiller, offre una visione completa e intuitiva della trasformazione della comunità ebraica romagnola di lingua grezza della Costantinopoli bizantina in una comunità di immigrati ottomana e diversificata dopo la conquista ottomana nel 1453 Questo libro è un importante contributo allo studio della comunità ebraica ottomana di Istanbul e fornisce un resoconto dettagliato di come la società abbia continuamente rivisto i suoi rapporti e i suoi confini con il suo vecchio mondo pirenaico e il mondo ottomano non ebraico intorno a lui. Il libro è suddiviso in sei capitoli, ciascuno dei quali offre una visione unica degli aspetti culturali, sociali e storici della comunità ebraica in questo periodo di sviluppo. Il primo capitolo, «La fine della Bizantia e l'inizio dell'era ottomana», prepara il terreno per il resto del libro, fornendo una spiegazione approfondita delle turbolenze politiche e religiose che si sono verificate quando gli Ottomani hanno conquistato Costantinople.Schiller ha studiato con abilità l'impatto di questo evento sulla comunità ebraica, sottolineando la loro lotta per adattarsi al loro nuovo ambiente e le sfide che hanno affrontato nel mantenere la loro identità culturale.
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 Autor: Dr.Rivka H.Schiller Herausgeber: Cornell University Press Erscheinungsdatum: 2018 Seiten: 352 Die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Istanbul: Die Formativen Jahre 1453-1566, geschrieben von Dr.Rivka H.Schiller, bietet einen umfassenden und aufschlussreichen Einblick in die Umwandlung der griechisch sprechenden romaniotischen jüdischen Gemeinde des byzantinischen Konstantinopels in eine osmanische ethnisch vielfältige Einwanderergemeinde nach der osmanischen Eroberung 1453. Dieses Buch ist ein wichtiger Beitrag zur Erforschung der osmanischen jüdischen Gemeinschaft in Istanbul und liefert einen detaillierten Bericht darüber, wie die Gesellschaft ihre Beziehungen und Grenzen zur ehemaligen Pyrenäenwelt und zur osmanischen nichtjüdischen Welt um sie herum ständig neu definiert hat. Das Buch ist in sechs Kapitel unterteilt, die jeweils einen einzigartigen Einblick in die kulturellen, sozialen und historischen Aspekte der jüdischen Gemeinschaft in dieser prägenden Zeit bieten. Kapitel eins, „Das Ende von Byzanz und der Beginn der osmanischen Ära“, ebnet den Weg für den Rest des Buches und bietet eine gründliche Erklärung der politischen und religiösen Umwälzungen, die stattfanden, als die Osmanen Konstantinopel eroberten. Schiller erforscht meisterhaft die Auswirkungen dieses Ereignisses auf die jüdische Gemeinschaft und betont ihren Kampf, sich an ihre neue Umgebung anzupassen, und die Herausforderungen, denen sie bei der Aufrechterhaltung ihrer kulturellen Identität gegenüberstanden.
.Historia społeczności żydowskiej w Stambule: Lata formacji 1453-1566 Tytuł: Historia społeczności żydowskiej w Stambule: The Formative Years 1453-1566 by Dr.Rivka H.Schiller Wydawca: Cornell University Press Data publikacji: 2018 Strony: 352 Historia Społeczności Żydowskiej w Stambule: The Formative Years 1453-1566, przez dr. Rivka H.Schiller, oferuje kompleksowe i wnikliwe spojrzenie na przekształcenie greckojęzycznej społeczności żydowskiej Romaniot Konstantynopol bizantyjski w osmańskiej etnicznie zróżnicowanej społeczności imigrantów po podboju osmańskim w 1453 r. Ta książka jest ważnym wkładem w badania osmańskiej społeczności żydowskiej w Stambule i zawiera szczegółową relację o tym, jak społeczeństwo stale zmieniało swoje stosunki i granice ze swoim dawnym światem pirenejskim i otomańskim światem nieżydowskim wokół niego. Książka podzielona jest na sześć rozdziałów, z których każdy oferuje unikalną perspektywę kulturowych, społecznych i historycznych aspektów społeczności żydowskiej w tym okresie formacyjnym. W pierwszym rozdziale, zatytułowanym „Koniec Bizancjum i początek epoki osmańskiej”, przedstawiono scenę reszty książki, przedstawiając dokładne wyjaśnienie politycznych i religijnych wstrząsów, które miały miejsce w czasie podboju Konstantynopola przez Osmanów. Schiller mistrzowsko bada wpływ tego wydarzenia na społeczność żydowską, podkreślając ich walkę o przystosowanie się do nowego otoczenia i wyzwania, przed jakimi stanęli w utrzymaniu swojej tożsamości kulturowej.
. A History of the Jewish Community in Istanbul: השנים 1453-1566 כותרת: היסטוריה של הקהילה היהודית באיסטנבול: The Formative Years 1453-1566 by Dr. Revka H.Schiller Publisher: Cornell University Press Publication Date: 2018 עמודים: 352 היסטוריה של הקהילה היהודית באיסטנבול: הספר השנים 1453-1566, מאת ד "ר רבקה הסצ 'ילר, מציע מבט מקיף ומלא תובנה על הפיכתה של הקהילה היהודית הרומאנית דוברת היוונית בקונסטנטינופול הביזנטית לקהילת מהגרים עות'מאנית מגוונת לאחר הכיבוש העות 'מאני בשנת 1453. ספר זה הוא תרומה חשובה לחקר הקהילה היהודית העות 'מאנית באיסטנבול, ומספק תיאור מפורט של האופן בו החברה תיקנה ללא הרף את יחסיה וגבולותיה עם העולם הפירנאי לשעבר והעולם הלא-יהודי העות'מאני סביבו. הספר מחולק לשישה פרקים, שכל אחד מהם מציע נקודת מבט ייחודית על ההיבטים התרבותיים, החברתיים וההיסטוריים של הקהילה היהודית בתקופה מעצבת זו. פרק ראשון, ”סופה של ביזנטיון ותחילתה של התקופה העות 'מאנית”, מציג את הבמה להמשך הספר, ומספק הסבר יסודי על המהפכות הפוליטיות והדתיות שהתחוללו כאשר כבשו העות'מאנים את קונסטנטינופול. שילר בוחן את השפעתו של אירוע זה על הקהילה היהודית, ומדגיש את מאבקם להסתגל לסביבתם החדשה ואת האתגרים שניצבו בפניהם בשמירה על זהותם התרבותית.''
.İstanbul'daki Yahudi Cemaatinin Tarihi: 1453-1566 Yılları: İstanbul'daki Yahudi Cemaatinin Tarihi: The Formative Years 1453-1566 by Dr.Rivka H.Schiller Yayıncı: Cornell Üniversitesi Basın Yayın Tarihi: 2018 Sayfalar: 352 İstanbul'daki Yahudi Cemaatinin Tarihi: Dr. Rivka H.Schiller tarafından yazılan The Formative Years 1453-1566, Bizans Konstantinopolis'inin Yunanca konuşan Romanyot Yahudi cemaatinin 1453'teki Osmanlı fethinden sonra Osmanlı etnik olarak farklı bir göçmen topluluğuna dönüşmesine kapsamlı ve anlayışlı bir bakış sunuyor. Bu kitap, İstanbul'daki Osmanlı Yahudi cemaatinin incelenmesine önemli bir katkıdır ve toplumun eski Pirene dünyasıyla ve etrafındaki Yahudi olmayan Osmanlı dünyasıyla ilişkilerini ve sınırlarını nasıl sürekli olarak gözden geçirdiğine dair ayrıntılı bir açıklama sunmaktadır. Kitap, her biri bu oluşum döneminde Yahudi cemaatinin kültürel, sosyal ve tarihi yönleri hakkında benzersiz bir bakış açısı sunan altı bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, "Bizans'ın Sonu ve Osmanlı Döneminin Başlangıcı", Osmanlıların Konstantinopolis'i fethettiğinde meydana gelen siyasi ve dini karışıklıkların ayrıntılı bir açıklamasını sağlayarak kitabın geri kalanı için zemin hazırlar. Schiller, bu olayın Yahudi cemaati üzerindeki etkisini ustaca araştırıyor, yeni çevrelerine uyum sağlama mücadelelerini ve kültürel kimliklerini sürdürürken karşılaştıkları zorlukları vurguluyor.
مراجعة الكتاب: تاريخ الجالية اليهودية في اسطنبول: السنوات التكوينية 1453-1566 العنوان: تاريخ الجالية اليهودية في اسطنبول: The Formative Years 1453-1566 by Dr.Rivka H.Schiller Publisher: Cornell University Press Publication Date: 2018 الصفحات: 352 تاريخ الجالية اليهودية في اسطنبول: تقدم السنوات التكوينية 1453-1566، للدكتور ريفكا إتش إس تشيلر، نظرة شاملة وثاقبة على تحول الجالية اليهودية الرومانوية الناطقة باليونانية في القسطنطينية البيزنطية إلى مجتمع مهاجر عثماني متنوع عرقيًا بعد الفتح العثماني في ١٤٥٣ - " يعد هذا الكتاب مساهمة مهمة في دراسة الجالية اليهودية العثمانية في اسطنبول، ويقدم سردًا مفصلاً لكيفية مراجعة المجتمع باستمرار لعلاقاته وحدوده مع عالمه البرانيني السابق والعالم العثماني غير اليهودي من حوله. ينقسم الكتاب إلى ستة فصول، يقدم كل منها منظورًا فريدًا للجوانب الثقافية والاجتماعية والتاريخية للمجتمع اليهودي خلال هذه الفترة التكوينية. الفصل الأول، «نهاية بيزنطة وبداية العصر العثماني»، يمهد الطريق لبقية الكتاب، ويقدم شرحًا شاملاً للاضطرابات السياسية والدينية التي حدثت عندما فتح العثمانيون القسطنطينية. يستكشف شيلر ببراعة تأثير هذا الحدث على الجالية اليهودية، ويسلط الضوء على كفاحهم للتكيف مع محيطهم الجديد والتحديات التي واجهوها في الحفاظ على هويتهم الثقافية.
.이스탄불의 유태인 공동체의 역사: 형성 연도 1453-1566 제목: 이스탄불의 유태인 공동체의 역사: Dr.Rivka H.Schiller 출판사의 형성 연도 1453-1566: Cornell University Press 간행물 날짜: 2018 페이지: 이스탄불의 352 유태인 공동체의 역사: Rivka H.Schiller 박사의 형성 연도 1453-1566은 1453 년 오스만 정복 이후 그리스어를 사용하는 비잔틴 콘스탄티노플의 로마노 유대인 공동체가 오스만 민족적으로 다양한 이민자 공동체로 변모하는 것에 대한 포괄적이고 통찰력있는 모습니다. 이 책은 이스탄불의 오스만 유대인 공동체 연구에 중요한 기여를했으며, 사회가 이전 피레네 세계와 그 주변의 오스만 비 유대인 세계와의 관계와 경계를 어떻게 지속적으로 수정했는지에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 6 개의 장으로 나뉘며, 각 장은이 조형 기간 동안 유대 공동체의 문화적, 사회적, 역사적 측면에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 1 장 "비잔티움의 끝과 오스만 시대의 시작" 은이 책의 나머지 부분을위한 무대를 설정하여 오스만 제국이 콘스탄티노플을 정복했을 때 발생한 정치적, 종교적 격변에 대한 철저한 설명을 제공합니다. 쉴러는이 행사가 유태인 공동체에 미치는 영향을 숙달하여 새로운 환경에 적응하려는 투쟁과 문화적 정체성을 유지하는 데 직면 한 도전을 강조합니다.
。Bookレビュー:イスタンブールのユダヤ人コミュニティの歴史: 形成1453-1566タイトル:イスタンブールのユダヤ人コミュニティの歴史: Dr。Rivka H。Schiller Publisher:コーネル大学プレス出版日: 2018 Pages: 352イスタンブールのユダヤ人コミュニティの歴史: Rivka H。Schiller博士による造形1453-1566は、1453にオスマン帝国が征服した後、オスマン帝国の民族的に多様な移民コミュニティへのビザンチン・コンスタンティノープルのギリシャ語を話すロマニオット・ユダヤ人コミュニティの変容に関する包括的で洞察的な見解を提供しています。この本は、イスタンブールにおけるオスマン帝国のユダヤ人コミュニティの研究への重要な貢献であり、社会がどのようにして以前のピレネー世界とオスマン帝国の非ユダヤ人世界との関係と境界を絶えず修正したかについて詳しく説明しています。この本は6つの章に分かれており、それぞれがこの形成期のユダヤ人コミュニティの文化的、社会的、歴史的側面についてユニークな視点を提供している。第1章「ビザンチウムの終わりとオスマン帝国時代の始まり」は、オスマン帝国がコンスタンティノープルを征服したときに起こった政治的、宗教的動乱を徹底的に説明するために、本の残りの部分の段階を設定します。シラーはこの出来事がユダヤ人コミュニティに及ぼす影響を巧みに探求し、彼らの新しい環境に適応するための闘争と、彼らが文化的アイデンティティを維持する上で直面している課題を強調している。
.A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years 1453-1566 A History of the Jewish Community in Istanbul: Formative Years 1453-1566作者:Dr.Rivka H. Schiller出版商:康奈爾大學出版社出版日期: 2018頁面:352伊斯坦布爾猶太社區的歷史:由Dr.Rivka H.Schiller撰寫的《形式1453-1566》,對講希臘語的拜占庭君士坦丁堡猶太社區轉變為奧斯曼帝國種族多樣化的移民社區提供了全面而深刻的見解1453奧斯曼帝國的征服。這本書是對伊斯坦布爾奧斯曼帝國猶太社區研究的重要貢獻,並詳細介紹了該社會如何不斷重新定義其與前伊比利亞世界和周圍奧斯曼帝國非猶太世界的關系和邊界。該書分為六個章節,每個章節都為猶太社區的文化,社會和歷史方面提供了獨特的視角。第一章「拜占庭的終結和奧斯曼帝國的時代開始」為本書的其余部分奠定了基礎,對奧斯曼帝國征服君士坦丁堡時發生的政治和宗教動蕩進行了徹底的解釋。席勒巧妙地探討了這一事件對猶太社區的影響,強調了他們為適應新環境而進行的鬥爭以及他們在維護其文化認同方面面臨的挑戰。
